18. Mai 2020
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
Was diese spezielle Zeit mit mir anstellt (1) Was diese spezielle Zeit doch mit mir anstellt! Nicht, dass mich dies – länger – ängstigen würde, ich staune mittlerweile eher und, inmitten dieser Verbissenheit, dieses immer derberen Kampfes um die Richtigkeit … Weiterlesen
16. Mai 2020
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
Während sich “alle Menschen” den wirklich grossen Fragen annehmen, mit denen wir uns konfrontiert sehen, beschäftigt mich bald Tag und Nacht ein winzig kleines Stück Strasse, etwa fünfzig Meter lang, habe ich geschätzt, musste auf einhundert verlängern, weil die fünfzig … Weiterlesen
17. April 2020
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
«1984 ist vorbei – und nichts von Orwells Vision ist eingetreten»: So oder ähnlich lauteten 1985 die Schlagzeilen. Heute scheint dieser Roman von George Orwell, in dem ein totalitärer Überwachungsstaat geschildert wird, ziemlich in Vergessenheit geraten zu sein. Dabei wäre … Weiterlesen
12. April 2020
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
Weshalb noch reisen, weshalb die Wohnung, das Haus verlassen? Wenn alles vorüber ist, sollen neue Regeln gelten! Du hast doch alles. Dank Google, Youtube, Fernsehen und so weiter kannst du dir die ganze Welt ins eigene Wohnzimmer holen. Wann immer … Weiterlesen
12. April 2020
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
Da stehst du: in den neuen Tag geworfen. Der heutige wird sein wie der gestrige war, wird sein wie der morgige Tag und der Tag danach und der Tag nach jenem danach sein wird. Und du befürchtest: das könnte kein … Weiterlesen
11. April 2020
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
Den blindlings Statistikgläubigen gewidmet Es trug sich zu an der Endstation der Buslinie. Ich war bereits ausgestiegen. Im Vorbeigehen wünschte ich dem Busfahrer einen schönen Tag und stockte, als ich sah, wie er verwirrt auf ein Blatt Papier starrte. «Was … Weiterlesen
3. Februar 2020
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
Da hing sie: Meine Welt. Die Welt von damals. Schlaff und elend hing sie herunter vom Nagel an der Wand, an den ich sie gehängt hatte. Die Luft war ihr ausgegangen, die Hülle undicht geworden. Ein trauriger, ein elender Anblick. … Weiterlesen
10. Juni 2019
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
Zwei Geschichten, zweimal New York, einmal als Ausgangs- und Endpunkt einer Reise zur angeblich grossen Liebe aus der Studentenzeit, einmal als Ziel einer Lesereise und Handlungsort einer Liebe, die Schmerz bereitet und unerfüllt bleibt. Doch während Barry Cohen in Gary … Weiterlesen
2. Januar 2019
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
Eine Neuübersetzung von Carrères Roman “Amok” (1999/2001). Vorerst: Ich habe weder den französischen Originaltext gelesen noch die Erstübersetzung, kann somit keine Vergleiche anstellen und weiss nicht, ob und weshalb sich eine Neuübersetzung “aufgedrängt” haben könnte. Als reine Fiktion würde man … Weiterlesen
14. Oktober 2018
von Martin Andreas Walser
Keine Kommentare
Da stand nun, endlich, in seinem Schlafgemach, was er am Vorabend in einem seiner Tweets als «die bahnbrechendste Erfindung der Menschheitsgeschichte» angepriesen hatte: Ein beinahe raumhoher Spiegel, «bis obenhin gefüllt mit künstlicher Intelligenz»: Stelle man sich vor ihn und richte … Weiterlesen